Mostrando entradas con la etiqueta Departamento de francés. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Departamento de francés. Mostrar todas las entradas

lunes, 23 de marzo de 2009

Visiter un nouveau pays, une façon d'apprendre.

Notre voyage terminé, je vais vous présenter des photos suivant l'itinéraire marqué et un petit rapport de ce qu'a été le voyage.
Mercredi 18 mars
04.00: le réveil sonne. On se lève l'esprit plein d'illusion. Des sandwichs dans nos sacs et nos documents dans le porte-feuille.
05.00: le car part du lycée. Petit à petit, les élèves commencent à réaliser qu'on est partis et que notre aventure commence.
10. 30: rendez-vous à Figueres pour visiter le Musée Dali.


16.30: À Carcassonne la visite est guidée. La cité est calme et attirante. On est émerveillés de toute sa puissance et beauté. On se promène dans ses anciennes rues médiévales.
Occupée dès le VIe. siècle av.J.C., Carcassonne a été une ville romaine, fortifiée au IVe. siècle, avant d'être une cité médiévale. Restaurée par Viollet-le-Duc au XIXe. siècle, la cité témoigne de 1000 ans d'architecture militaire et de 2600 ans d'histoire. Cette place forte exceptionnelle est inscrite au Patrimoine mondial de l'Unesco.


20.00: dîner à Toulouse. Le restaurant était accueillant et le repas assez bon.
Finalement, on est allés à l'hôtel Étap. Félicitations à ceux qui ont pu bien dormir!!

Jeudi 20 mars

09.20: rendez-vous à la Cité de l'espace. Après avoir fait l'accueil, on divise le groupe en deux. Les plus faibles font la visite en espagnol, et les plus forts, en français.
Notre guide, Philippe, nous fait la découverte de l'espace et des fusées, du lanceur Ariane V et du satellite Soyouz. Il nous explique comment on vit dans l'espace et nous apprend à observer la Terre autrement.
11.45: salle Imax. Un film en 3D nous est présenté. Aucune difficulté à imaginer comment marcher sur la Lune en 3D.


15.45: promenade sur le Canal du Midi à bord d'une croisière. Désolée pour ceux qui voulaient faire les boutiques mais, l'écluse est vachement plus intéressante...


17.00: Un moment de repos pour faire les boutiques au centre ville. Une foule se balade, le beau temps et les T-shirts sont partout. Malheureusement, les manifestations arrètent les achats de fringues de quelques uns. Tant pis!

20.00: Resto et dodo à ...quelle heure?
Vendredi 20
10.30: Rendez-vous à la Chocolaterie des Corbières qui fabrique des chocolats fins de qualité, pur beurre de cacao ainsi que des caramels fondants qui ravissent nos palais. On assiste à la fabrication artisanale de sujets en rapport avec Pâques, tous décorés à la main.


12.00: Petite visite à la ville de Narbonne qui reste le point de passge obligé entre Italie, et Espage, tout un carrefour de cultures. Le très riche patrimoine archéologique de cette région témoigne de cette diversité d'influences.

16.00: Retour en Espagne. Le voyage est dur car on n'a pas envie de rentrer.
23.00: Arrivée au lycée. On est fatigués et heureux au même temps. Merci de votre comportement, de votre confiance et à la prochaine!

sábado, 27 de diciembre de 2008

Bonne et heureuse année 2009!!!!

Le département de Français langue étrangère tient à vous souhaiter une bonne et heureuse année 2009. Que vos voeux de bonheur se réalisent. Paix et santé pour tous!!!!

martes, 4 de noviembre de 2008

Bienvenue à tous!

Desde el Departamento de Francés os damos la bienvenida a todos los que habéis decidido leer nuestro blog. Esperamos que vuestras visitas inunden las páginas de comentarios y de ricas aportaciones.
Este año comienza para nuestro departamento con nuevas y atractivas expectativas. Una auxiliar de conversación nativa, un blog propio (podéis visitarlo desde esta misma página), un viaje a Francia y la animación a la lectura desde un punto distinto. No olvidamos el mundo del teatro, que también tendrá su apartado, por supuesto en francés, y la jornada gastronómica, con la elaboración de distintos platos de la cocina gala y su correspondiente degustación.
Todo ello, con el ánimo de relanzar el segundo idioma desde una perspectiva más práctica y cercana a la realidad de nuestro país vecino.
Poco a poco, iremos dando cuenta de todas estas actividades y de otras nuevas que surjan a medida que avance el curso. Como muestra, os dejo algunas de las fotos que hicimos en clase de 1º ESO, tras haber decorado nuestro cuaderno personal. Esperamos que os gusten.